Ihr Speiseplan für die Woche 05 vom 26.01.2026 bis zum 01.02.2026.



 

Montag
EIER-
PFANNKUCHEN**
mit Schokoladensauce

Dessert: Gemüsecremesuppe (Vorsuppe)

6 vegetarische HACKBÄLLCHEN**
(Sojabasis)
Kartoffelsalat
frischer Gurkensalat mit Essig + Öl
Dienstag
RÖSTKARTOFFELN**
Möhrengemüse
Kräuterdip mit Quark

Dessert: Brownie

CHAMPIGNONS**
in Sauce
Vollkornreis
frischer Rotkrautsalat
Mittwoch

DGE-zertifiziert


HÄHNCHENINNENFILET*
Rahmsauce
Erbsen
Spiralnudeln

Dessert: Fruchtjoghurt-Becher

VEGGIE-FRIKADELLE**
(Sojabasis)
Rahmsauce
Erbsen
Spiralnudeln

Dessert: Fruchtjoghurt-Becher

QUINOA-ERBSEN-BRATLING**
Tomatenreis
Dip mit Kräutern
(Sojabasis)
Donnerstag
HÄHNCHEN-
GESCHNETZELTES*
in Curry-Früchte-Sauce
Erbsen
Reis

Dessert: Apfel (DGE)

VEGGIE-
SCHNITZEL**
(paniert, Sojabasis)
in Curry-Früchte-Sauce
Erbsen
Reis

Dessert: Apfel (DGE)

serbische
BOHNENSUPPE**
(u.a. Bohnen, Paprika, Möhren)
mit Kartoffeln zubereitet
Freitag
RÜHREI**
Rahmspinat
Kartoffelpüree aus
frischen Kartoffeln

Dessert: Schweineohr

Mediterrane
VOLLKORN-REISPFANNE**
______________________________________
* = Gerichte ohne Schweinefleisch
** = vegetarische Gerichte



Montag: EIER- PFANNKUCHEN** mit Schokoladensauce

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Glutenhaltiges Getreide und daraus hergest. Erzeug:Ja
enthält Weizen:Ja
Eier und Eiererzeugnisse:Ja
Soja und Sojaerzeugnisse:Ja
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):2511,73 kJ
Energie (Kilokalorien):594,42 kcal
Fett:22,42 g
davon gesättigte Fettsäuren:9,63 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:81,26 g
davon Zucker:27,33 g
Eiweiß (Protein):14,49 g
Gesamt-Kochsalz:1,52 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Backtriebmittel:
Natriumcarbonate



Montag: 6 vegetarische HACKBÄLLCHEN** (Sojabasis) Kartoffelsalat frischer Gurkensalat mit Essig + Öl

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Soja und Sojaerzeugnisse:Ja
Senf und Senferzeugnisse:Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):2694,74 kJ
Energie (Kilokalorien):641,05 kcal
Fett:33,87 g
davon gesättigte Fettsäuren:3,62 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:61,37 g
davon Zucker:14,30 g
Eiweiß (Protein):19,35 g
Gesamt-Kochsalz:4,93 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Montag, Dessert: Gemüsecremesuppe (Vorsuppe)

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):250,54 kJ
Energie (Kilokalorien):58,82 kcal
Fett:2,99 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,83 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:5,45 g
davon Zucker:3,97 g
Eiweiß (Protein):2,31 g
Gesamt-Kochsalz:1,11 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Dienstag: RÖSTKARTOFFELN** Möhrengemüse Kräuterdip mit Quark

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1141,66 kJ
Energie (Kilokalorien):271,14 kcal
Fett:11,99 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,90 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:30,93 g
davon Zucker:8,71 g
Eiweiß (Protein):9,10 g
Gesamt-Kochsalz:2,08 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Dienstag: CHAMPIGNONS** in Sauce Vollkornreis frischer Rotkrautsalat

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1581,20 kJ
Energie (Kilokalorien):375,81 kcal
Fett:13,33 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,53 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:52,29 g
davon Zucker:10,76 g
Eiweiß (Protein):9,89 g
Gesamt-Kochsalz:5,24 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Farbstoffen:
Zuckercouleur
Natriumdisulfit
geschwefelt



Mittwoch:

DGE-zertifiziert

HÄHNCHENINNENFILET* Rahmsauce Erbsen Spiralnudeln
Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Glutenhaltiges Getreide und daraus hergest. Erzeug:Ja
enthält Weizen:Ja
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):955,45 kJ
Energie (Kilokalorien):226,42 kcal
Fett:3,59 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,21 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:26,59 g
davon Zucker:3,24 g
Eiweiß (Protein):18,18 g
Gesamt-Kochsalz:1,44 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Farbstoffen:
Zuckercouleur



Mittwoch: VEGGIE-FRIKADELLE** (Sojabasis) Rahmsauce Erbsen Spiralnudeln

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Glutenhaltiges Getreide und daraus hergest. Erzeug:Ja
enthält Weizen:Ja
Soja und Sojaerzeugnisse:Ja
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1509,01 kJ
Energie (Kilokalorien):357,84 kcal
Fett:8,84 g
davon gesättigte Fettsäuren:2,73 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:40,06 g
davon Zucker:5,45 g
Eiweiß (Protein):23,99 g
Gesamt-Kochsalz:2,93 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Mittwoch: QUINOA-ERBSEN-BRATLING** Tomatenreis Dip mit Kräutern (Sojabasis)

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Soja und Sojaerzeugnisse:Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):2187,51 kJ
Energie (Kilokalorien):520,44 kcal
Fett:22,04 g
davon gesättigte Fettsäuren:2,31 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:63,94 g
davon Zucker:9,11 g
Eiweiß (Protein):13,39 g
Gesamt-Kochsalz:3,21 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Antioxidationsmittel:
Ascorbinsäurester



Donnerstag: HÄHNCHEN- GESCHNETZELTES* in Curry-Früchte-Sauce Erbsen Reis

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1133,06 kJ
Energie (Kilokalorien):268,25 kcal
Fett:3,02 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,62 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:41,48 g
davon Zucker:9,56 g
Eiweiß (Protein):16,04 g
Gesamt-Kochsalz:1,47 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Antioxidationsmittel:
Ascorbinsäure



Donnerstag: VEGGIE- SCHNITZEL** (paniert, Sojabasis) in Curry-Früchte-Sauce Erbsen Reis

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Glutenhaltiges Getreide und daraus hergest. Erzeug:Ja
enthält Hafer:Ja
enthält Weizen:Ja
Soja und Sojaerzeugnisse:Ja
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1391,95 kJ
Energie (Kilokalorien):331,33 kcal
Fett:8,01 g
davon gesättigte Fettsäuren:1,71 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:45,41 g
davon Zucker:7,93 g
Eiweiß (Protein):14,78 g
Gesamt-Kochsalz:1,91 g
Enthaltene Zusatzstoffe:
mit Antioxidationsmittel:
Ascorbinsäure



Donnerstag: serbische BOHNENSUPPE** (u.a. Bohnen, Paprika, Möhren) mit Kartoffeln zubereitet

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Sellerie und Sellerieerzeugnisse:Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1310,46 kJ
Energie (Kilokalorien):311,31 kcal
Fett:3,47 g
davon gesättigte Fettsäuren:578,69 mg
Kohlenhydrate, resorbierbar:48,26 g
davon Zucker:7,90 g
Eiweiß (Protein):15,00 g
Gesamt-Kochsalz:5,84 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Freitag: RÜHREI** Rahmspinat Kartoffelpüree aus frischen Kartoffeln

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Eier und Eiererzeugnisse:Ja
Milch und Milcherzeugnisse (inkl. Lactose):Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1176,34 kJ
Energie (Kilokalorien):280,65 kcal
Fett:14,49 g
davon gesättigte Fettsäuren:5,10 g
Kohlenhydrate, resorbierbar:20,17 g
davon Zucker:4,02 g
Eiweiß (Protein):16,27 g
Gesamt-Kochsalz:2,74 g
Enthaltene Zusatzstoffe:



Freitag: Mediterrane VOLLKORN-REISPFANNE**

Enthaltene Zusatzstoffe:
Zutaten, die allergische oder andere Unverträglichkeitsreaktionen auslösen können:
Sellerie und Sellerieerzeugnisse:Ja
Nährwertangaben je Portion
Energie (Kilojoule):1713,60 kJ
Energie (Kilokalorien):404,61 kcal
Fett:3,39 g
davon gesättigte Fettsäuren:884,54 mg
Kohlenhydrate, resorbierbar:79,42 g
davon Zucker:6,06 g
Eiweiß (Protein):11,61 g
Gesamt-Kochsalz:6,12 g
Enthaltene Zusatzstoffe: